首页 > 外事要闻

意大利驻重庆总领事馆在渝举办中意建交50周年庆祝活动

日期: 2020-11-11
字体:

1970年11月6日,中国和意大利正式建立外交关系。值此中意建交50周年之际,意大利驻重庆总领事馆于11月9日在重庆市文化和旅游国际交流中心和尼依格罗酒店先后举办庆祝中意建交50周年音乐会和招待会。市政协副主席张玲、意大利驻华大使方澜意、市政府外办主任章勇武、意大利驻重庆总领事毕岚祺出席活动并致辞。市政府外办副主任唐文、二级巡视员鲁进,市文化和旅游委二级巡视员白雨玄,以及意大利、丹麦、匈牙利、白俄罗斯、日本、埃塞俄比亚等多国驻渝领事官员共同出席活动。

“此次到访重庆,我感受到了这里超乎想象的美丽,重庆是一个充满生命力和色彩的城市,活力满满,希望以后常来重庆访问。”方澜意大使在招待会上表示,中意两国的友好交往由来已久,1970年两国正式建交,50年来,两国在经济、工业、旅游、文化和创新等领域不断深化合作,经过漫长的岁月,两国关系抵达新的里程碑。中国在国际社会中的角色非常重要,希望中意两国加强各领域的交往合作,续写友谊新篇。

张玲副主席致辞表示,中意同为世界文明古国,千年丝绸之路将两国紧密相连,“一带一路”又架起一座中意交流合作的桥梁,推动中意关系进入新时代。意大利是欧盟重要国家,制造业强国、文化旅游大国,是重庆对外交往工作中最重要的欧洲国家之一。重庆是中国中西部地区唯一的直辖市,是国家重要中心城市、重要现代制造业基地。意大利政府高度重视重庆在中国区域发展和对外开放中的重要战略地位,于2013年设立了意大利驻重庆总领事馆。总领馆自开馆以来,举办了大量务实有效的经贸交流活动和丰富多彩的文化交流活动,为推动重庆与意大利在各领域的交流与合作发挥了重要的桥梁作用。两江新区中意投资促进中心、璧山中意创新产业园、重庆—罗马航线、意大利商会重庆办公室、各种意大利文化艺术展览及演出等等,已经成为一张张中意友好交流合作的名片。她说,中意关系走过友好发展的50年,站在新的历史起点上,重庆将与意大利各领域进一步深化交往与合作,开启“一带一路”建设框架下的地方合作新征程,推动中意友好合作不断取得新成就!

毕岚祺总领事在音乐会上致辞,他表示,能在长江和嘉陵江两江交汇的重庆索道博物馆(重庆市文化和旅游国际交流中心)举办此次音乐会非常难得,音乐会带来了中意两国较有特色的音乐,作品代表了中意两国之间的友谊,希望优美的旋律架起沟通的桥梁,璀璨的灯光照亮友谊的前路。

章勇武主任在致辞中讲到,中意建交50周年来,人文交流一直是两国友好交往合作中最靓丽的风景。意大利驻重庆总领事馆设立以来,在推动文化交流方面精彩纷呈,成效突出,多次邀请意大利演出团队来渝演出,在重庆成功举办过威尔第音乐展、意大利设计日、意大利电影周、意大利美食周、拉斐尔艺术展等文化交流活动,给重庆市民留下了深刻的意大利印象,增进了渝意两地人民的相互理解和友好情谊,促进了渝意两地各个领域的交往合作蓬勃开展。未来,希望重庆与意大利各领域的合作不断迈上新台阶!

白雨玄二级巡视员表示,中意两国人民传统友谊源远流长,尤其今年新冠肺炎疫情期间,重庆与意大利驻重庆总领事馆、重庆文化旅游罗马推广中心、威尼托大区文物修复产业集群等互帮互助、共同抗疫,在国际社会树立了共克时艰的典范。重庆将继续深化双方在文化旅游领域的交流与合作,携手推动重庆与意大利各领域,特别是在“一带一路”文旅交往中的互利合作,走向进一步繁荣。


音乐会上,归国留美博士、钢琴师李玮彦,和来自西南大学的小提琴副教授郝晓睿、声乐教师葛爱新为现场嘉宾带来了一场优美动听的音乐盛宴。音乐会可谓“中意合璧”,既有中国艺术家演绎意大利著名音乐家的经典作品,也有用钢琴和小提琴等西洋乐器演奏的中国经典民歌,还有家喻户晓的中国歌曲和意大利歌剧,处处体现庆祝中意建交50周年的主题。

音乐会结束之际,现场嘉宾倒数计时,从博物馆沿江对岸看去,环球金融中心的墙面上亮起“庆祝中意建交50周年”的祝语,祝愿中意友好关系更进一步。

版权所有:重庆市人民政府外事办公室    重庆市人民政府外事办公室主办

ICP备案: 渝ICP备2021009907号     政府网站标识码: 5000000094

渝公网安备   50019002501611号

返回顶部