中国政府网 | 重庆市人民政府网
无障碍关怀版注册

您当前的位置: 首页 > 通知公告

重庆市外侨办2009年公开招聘高级翻译人才简章

日期:2009-07-17

        重庆,中国第四个直辖市,经过直辖后12年的发展,对外开放取得卓越成就。现拥有113条国际国内航线,已与174个国家开展经贸文化交往,世界五百强公司已有102家落户重庆。英国、丹麦、日本、加拿大、柬埔寨、菲律宾六国已在重庆开设领事机构,同时还有多国已有意向在重庆设立领事馆。
        胡锦涛总书记的"314"总体部署提出,要把重庆建设成为长江上游经济中心。继上海浦东、天津滨海新区之后,重庆也被赋予了打造改革实验区的历史使命。为落实这一目标,对外开放是根本出路和途径,更加开放的重庆为有志于投身外事工作的你提供了无比宽阔的舞台。
        为强化重庆市高级翻译队伍建设,重庆市人民政府外事侨务办公室面向国内外招聘高级翻译人才。有关事项如下:
 
        一、招聘岗位及名额
        重庆市人民政府外事侨务办公室英语高级翻译(公务员身份)以及直属事业单位重庆市外事翻译中心(筹)英语高级翻译(事业编制)若干。
       
        二、招考范围
        具有优秀翻译实践能力的专业人才,熟练掌握英汉、汉英交替传译、同声传译技能,有相关口译工作经历。
       
        三、招考条件
        (一)全日制普通高等院校大学本科及以上学历,并取得相应学位;
        (二)英语翻译英语专业8级80分以上或同等能力者,有2-4年口译工作经验;
        (三)有涉外工作经验或英语专业条件特别突出者,以上条件可适当放宽;
        (四)身体健康;
       
        四、招考程序
        (一)报名
        信函或电子邮件报名。
        1. 报名时间:2009年7月17日---- 2009年8月31日。 
        2. 邮件地址:zhouyue_focao@cq.gov.cn
        3. 通信地址:重庆市渝中区四新路33号重庆市外事侨务办公室
                     礼宾处翻译组   收  
           邮编:400015
       (二)资格审查
        1. 通过信函报名的,需提供本人身份证、毕业证、学位证、等级证书或职称复印件一份;近期同底2寸免冠登记照2张。
        2. 通过信函或电子邮件报名的,需附带个人简历一份。并在2009年9月专业考试前按照电话通知时间持相关材料,到重庆市人民政府外事办公室礼宾处翻译组进行报名资格复审。
        3. 资格审查由重庆市人民政府外事侨务办公室礼宾处翻译组负责。
        (三)考试
        1.口试。口试主要考查考生语音、语调、语言表达和实际口译能力等方面的技能,满分100分。口试成绩在80分以上者进入笔试。
        时间:2009年9 月(具体时间另行通知)
        2.笔试。笔试主要考查考生听力、阅读、写作等方面知识,采取闭卷方式进行,满分100分。其笔试成绩不得低于80分。根据最终口笔试结果确定录取人数。       
        时间: 2009年9月(具体时间另行通知)
        3.考试地点:重庆市人民政府外事侨务办公室(渝中区四新路33号)
 

 2009年7月17日

 

扫一扫在手机打开当前页
微博 微信