中国政府网 | 重庆市人民政府网
无障碍关怀版注册

您当前的位置: 首页 > 外事要闻

美国加利福尼亚州政要代表团访渝 加强互学互鉴 推动交流合作

日期:2019-08-05

8月1—3日,美国加利福尼亚州政要代表团一行17人来渝访问。代表团成员包括美国联邦众议员马克·高野,美国美华友好协会会长冯振发,多位美国加州众议员和来自美国圣莫妮卡、拉古纳尼格尔、埃尔塞贡多、伍德兰市等城市的市长以及企业家。

8月2日,市委副书记、市长唐良智会见了美国加利福尼亚州政要代表团。双方就加强重庆与美国特别是加州在经贸、教育、文化、旅游等各领域合作,深化地方间交流合作和人员往来等交换了意见。市领导杜黎明、潘毅琴参加会见。

同日,由市政府外办联合市文化旅游委主办的重庆市文化旅游推介会在市外事大楼举行,市政府外办副巡视员、市对外友协副会长王广成主持。美国加利福尼亚州政要代表团全体成员,全国对外友协领导,重庆市政府外办、重庆市文化旅游委、大渡口区、巴南区、合川区、大足区等部门领导出席。双方就经贸、教育、文化、旅游等领域的合作与交流交换意见。







会上,重庆市人民对外友好协会与美国美华友好协会签署友好合作关系备忘录,大渡口区、巴南区、大足区分别与加利福尼亚州埃尔塞贡多市、伍德兰市、拉古纳尼格尔市3个城市签署友好合作关系备忘录。重庆与加利福尼亚州多地的“牵手”合作,意味着两地将共同致力于支持和促进彼此互利友好合作关系的发展,推动建立有效的交流合作机制,为金融建设、重点企业引进、智能技术等领域搭建更加便捷的平台,为两地民众创造更多的福祉,实现互利共赢。







代表团一行参观走访了重庆史迪威博物馆、大足石刻等重庆历史文化胜地。重庆史迪威博物馆建成于1991年,是同盟国中国战区统帅部参谋长官邸旧址,中国唯一以外国军人命名的博物馆。1942年到1944年间这里曾为史迪威将军的居所,是中美两国人民共同抗战、友好往来的象征和中国对外民间交往的重要渠道。代表团详细了解了盟军中国战区、中缅印战区、飞虎队、驼峰飞行等情况以及中美两国共同抗击法西斯的历史,并观看相关纪录片。

忆往日峥嵘,叹今昔巨变。史迪威将军是中美友好的使者,抗战时期中美之间的合作使得两国成为互相帮助的朋友。代表团成员表示,此次访问对进一步了解两国友谊、促进未来合作具有重要意义,希望两国的友谊之花继续绽放。





专访

美国美华友好协会会长冯振发(Simon Pang)

“感受到一个与美国媒体报道中不一样的中国。”







作为此次访渝之行的组织者之一,美华友好协会会长冯振发表示,今年是中美建交40周年,代表团选取重庆作为访问目的地之一,是因为重庆是一个快速发展的直辖市,这座意义非凡的城市见证了中美人民的友谊。

访问期间,许多成员同他分享了对重庆的良好印象。“大多数代表团成员是第一次来中国,他们很高兴我们把他们带到了重庆。他们以前认识上海、北京和广州,但不认识重庆。从这次访问中,他们感受到了一个与美国媒体报道中不一样的中国。除了川菜和火锅,他们还认识了重庆的另一面。最让他们震惊的就是在这样一个群山环绕的地方竟然还有一座规模如此之大的现代化都市。”

冯振发说,这次有3座城市分别与重庆市区签署了友好合作关系备忘录。当他们回到美国,就能更好地向当地人民推介重庆,增进两地之间的文化、旅游和商贸往来。



美国加州众议员悉尼·卡姆拉杰-道夫(Sydney Kamlager-Dove)

“我们应该借鉴重庆的城市规划建设经验。”







当我们乘坐的巴士在城市中穿梭时,我观察到重庆拥有丰富的美食、温泉、人文景观,市容市貌十分漂亮,高层建筑就像森林一样,城市基础设施建设相当完善,还特别留意到街上没有流浪者。

“加州的农业、教育、酒店业发达,但像洛杉矶这样的城市也很少修建高楼大厦,当地人因居住空间有限和购房成本增加变得无房可住,并且失业率高,这些是我们正在努力想要解决的社会问题。当我知道重庆的面积有8万多平方公里,有3200万人口,这个庞大的城市被管理得井然有序,政府在确保城市就业率、保障国民住房方面所取得的成效让我惊叹。每个人都在积极工作,为推动城市经济发展、提高生活质量作出贡献,这让我很受启发。”

她计划在访问结束后,回到加利福尼亚州,将组织召开圆桌会议,就解决住房供应、就业率及扶贫等问题进行讨论。“我们应该借鉴重庆的城市规划建设经验,引进优秀的建筑项目,为加州无家可归的市民提供工作和居所。”



埃尔塞贡多市市长德鲁·博伊尔斯(Drew Boyles)

“埃尔塞贡多市与大渡口区在发展上有很多相似之处。”







埃尔塞贡多市与大渡口区签署友好合作关系备忘录,为各领域进一步合作铺平道路。加州埃尔塞贡多市市长德鲁·博伊尔斯说,通过这次访问,埃尔塞贡多与重庆在发展上有很多相似之处,两地都以工业发展为主要支柱。“大渡口区正在把工业遗产转化为新技术创新,我们也在做着同样的事。我们的城市已经有100年的历史,我们现在转变成高科技城市,所以我们有很多共同点。”

他认为两地都面临着共同的挑战和机遇,在交通发展、城市建设等方面都可以相互交流学习。同时,很期待在即将举行的2019智博会上,两地企业能在无人驾驶、生物医学、人工智能等领域的合作,也希望借助智博会的平台激发更多技术革新。

“此前,我对重庆的了解并不多,而现在我感受到了重庆的美食、历史文化以及重庆人民的热情。参观重庆史迪威博物馆对我有着深远的影响,让我更好地了解我们之间发生过的历史。”





扫一扫在手机打开当前页
微博 微信