为进一步优化我市国际化医疗服务环境，为在渝外籍人士就医提供便利，根据在渝外籍人士分布情况，经研究，市卫生健康委决定在我市15家医疗机构设置24小时双语（中英）咨询服务电话（名单附后）。咨询服务电话将24小时提供双语（中英）就医咨询、预检分诊、院内就诊帮助等服务。需要紧急医疗救助时，应拨打120急救电话。

Bilingual Health Hotlines (Chinese and English) Opened by 15 Hospitals in Chongqing

In order to optimize the environment of international medicine in Chongqing and make it more convenient for foreigners to seek medical services,the Chongqing Municipal Health Commission now makes public the following bilingual health hotlines (Chinese and English) operated by 15 hospitals. These 24/7 bilingual health hotlines will offer services like guidance on seeing a doctor, pre-examination and triage, in-hospital assistance, etc. For emergency medical assistance, please dial 120, the emergency number.

来源：重庆市卫生健康委员会