您当前的位置：
首页
>
部门动态
外事青年说⑧ | 不止于演讲：我们与“TALK IN重庆”的成长交响曲
大中小不止于演讲：
我们与“TALK IN重庆”的成长交响曲
市政府外办新闻处 王莎莎
11月9日，当比赛现场所有聚光灯熄灭，“第三届‘TALK IN重庆’外语演讲大赛”落下帷幕，微信上闪烁着选手们发来的感谢，我嘴角上扬，这场持续半年的比赛总算圆满完成任务。“TALK IN重庆”与我的情分不一般，自去年底我轮岗到新闻处后，和它一同成长的交响曲。
♪ 序曲：起于山城烟火里的“主旋律” ♫
5月的重庆，绿荫浸着花香。办公室像个被打翻的调色盘，桌上摆放着前两届比赛的策划方案，电脑里播放着上届选手决赛视频。
“今年，怎么办？”
处长在白板上写下“TALK IN重庆”几个大字。我回想着自己做的功课，这是新闻处牵头打造的品牌活动，不仅成为了外语爱好者展示风采的舞台，更是我市发掘外语人才、储备开放力量的重要窗口，今年还获评了全市优秀外宣案例。小伙伴们开启了头脑风暴，从比赛主题、语种选定、参赛年龄段到采风设计进行了热烈讨论，尤其是主题，意见不一。有的建议延续前面两届风格，侧重于政务宣传，有的建议中外选手主题予以分开，各有侧重。我合上涂涂改改的笔记本，大着胆子说道，“主题就像是交响曲的主旋律，一个共同而生动的主题，可以让小提琴和二胡同台演奏，和谐相融。”小伙伴们纷纷点头，处长拍板道，“这次活动，你来牵头”。
“两大定位、内陆枢纽、城市样本……”
“太过官方，吸引力不大，pass”
我和小伙伴们热火朝天地讨论着
“搞那么复杂干啥子？
情感的最大公约数才是关键，要共鸣。”
处长点醒了我们
于是“我的重庆·我的城”
这个充满烟火气的主题应运而生
制定方案、设计海报、制作打call视频等，我和小伙伴们忙得热火朝天，比赛海报发出时，我长舒了一口气，在笔记本上画了一个小小的指挥棒，心想，这首曲子，总算奏响了第一个音符。
△活动策划讨论
♪ 第一乐章：跨越山海的“声部集结” ♫
7月的重庆，蝉鸣裹着热浪。自启动海报发出后选手招募进入了“白热化”，咨询电话络绎不绝，邮件一封接一封，我和小伙伴耐心答复。一位刚来重庆的留学生，想报名参赛却担心中文表达不够地道，给我们发邮件倾诉了自己的犹豫。我们回信写道，“就像重庆火锅，第一口的勇敢尝试，总会给你带来不一样的精彩”。
当晋级名单公布时，我收到了不少选手发来的消息，其中就有那名留学生，“谢谢您的鼓励，我们决赛见！”我欣慰地笑了，这正是我们所希望的，比赛的意义从来不止于一个奖项，而是点燃更多人讲述的热情。正如上届的吉尔吉斯斯坦选手，因决赛表现出色，被选中担任2025上合组织国家电影节主题音乐会的主持人，站上了国家级外事活动的舞台。我们所做的，正是为这座城挖掘更多“交响曲”乐手而已。
△初审参赛作品
♪ 第二乐章：精雕细琢的培训“调音”♫
10月的重庆，秋雨微凉。如果晋级赛是找乐手，那赛前培训就是“调音”会。经过我们和市外事翻译中心紧锣密鼓的筹备，培训会如期举行。第一次担任外籍中文组培训讲师，我心中忐忑。如何把演讲经验通俗易懂地讲给外国人听？怎么让他们在短时间内找到对的节奏？我反复观看他们的初赛视频，认真记录每位选手的微小不足，有的演讲时站得笔直，像被按了暂停键的节拍器；有的演讲文稿节奏拖沓，像独奏里跑调的音符……
培训会上，我围绕“讲什么、怎么讲、怎么答”拆解往届经验，挨个帮他们“调音”。慢慢的，他们不再担心“跑调”，反而把自己与重庆的故事当做“独家旋律”。越南选手说，她来重庆是因为一个明星，想以此作为演讲的引子，我笑着点点头，意大利选手眨着眼睛俏皮地说，“对头，因为一个人，爱上一座城。”大家都被逗笑了，为淅淅沥沥的下雨天添上一丝暖意。
△选手培训会
♪ 终章：决赛场上聚光灯外的“指挥棒”♫
11月的重庆，银杏初黄。决赛当天，作为现场“指挥棒”的我，手里攥着修改无数次的操作手册，虽然烂熟于心，但仍不由地紧张。就像是第一次登台的指挥家，生怕自己记错旋律。评委碰头会、选手候场、主持人登场、直播启动……逐一登台的选手们，像是美妙的音符，中国选手动情讲述治疗外籍患者的温暖故事，美国选手用熟练的中文讲起了三国的历史，台下的观众跟着鼓掌、点头，甚至听到感动时偷偷落泪——这场“交响曲”，奏出了最动人的篇章。
聚光灯外，评委们凝神倾听，亲友团无声加油，大众评委真诚投票。看着那些鲜少入境却默默坚守的小伙伴，筹备决赛的细碎画面漫开——从选手入围作品初审到外籍大众评委邀请，从奖杯纹样的反复打磨到各类物料的逐字核对，从全周期热度规划到现场设备调试，从沙盘推演到全流程彩排，那些看似繁琐却关键的细节，终究托稳了这场交响曲的完美奏鸣。
△决赛现场
曲渐终，人未散。“TALK IN重庆”自2022年创办以来，已历经三届耕耘。从去年首推“外籍选手说中文”，到今年新增“城市推介官”，它始终与选手、与我们共成长。不同于常规外事活动，它是“外事+赛事”的生动融合，这份以故事联结文化、用热爱滋养使命的独特，正在努力成为持续书写重庆开放故事的一张名片。而我，也在这次“指挥”中，触碰到外事工作的责任与力量。我相信，这场关于成长、连接、热爱的交响曲，必将跨越此刻，奏响更悠长、动人的乐章。
